“process conditions”指工艺/过程条件:在生产或实验过程中需要设定与控制的参数与环境因素,常见包括温度、压力、流量、停留时间、pH、搅拌速度、浓度、湿度等,用来保证产品质量、产率与安全。(在不同领域也可指更广义的“流程运行条件”。)
/ˈprɑːsɛs kənˈdɪʃənz/
The yield changes when you adjust the process conditions.
当你调整工艺条件时,产率会发生变化。
Under the specified process conditions, the reaction proceeds faster but produces more by-products.
在规定的工艺条件下,反应进行得更快,但会产生更多副产物。
process源自拉丁语 procedere(向前推进、进行);conditions源自拉丁语 condicio(约定、情况、条件)。组合成短语后,强调“使过程得以进行并决定其结果的一组条件/参数”。